Tareekh Peshawar Urdu

**Tareekh Peshawar Urdu: **اﯾﮏ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﺟﺎﺋﺰہ

tareekh peshawar urdu ﯾﻌﻨﯽ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ اردو زﺑﺎن ﻣﯿﮟ ﺟﺎﻧﻨﺎ ﻧہ ﺻﺮف دﻟﭽﺴﭗ ہے ﺑﻠﮑہ اس ﺳے

ہﻤﯿﮟ اس ﻗﺪﯾﻢ ﺷہﺮ ﮐﯽ ﺗہﺬﯾﺐ و ﺗﻤﺪن، ﺛﻘﺎﻓﺖ، اور ﻣﺨﺘﻠﻒ ادوار ﻣﯿﮟ اس ﮐﯽ اہﻤﯿﺖ ﮐﺎ ﺑﮭﯽ اﻧﺪازہ ہﻮﺗﺎ ہے۔

ﭘﺸﺎور، ﺟﻮ ﮐہ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎن ﮐے ﺧﯿﺒﺮ ﭘﺨﺘﻮﻧﺨﻮاہ ﺻﻮﺑے ﮐﺎ داراﻟﺤﮑﻮﻣﺖ ہے، اﭘﻨﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐے ﺣﻮاﻟے ﺳے اﯾﮏ ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻘﺎم

رﮐﮭﺘﺎ ہے۔ اس ﺷہﺮ ﮐﺎ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﭘﺲ ﻣﻨﻈﺮ ہﺰاروں ﺳﺎل ﭘﺮاﻧﺎ ہے اور ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﻠﻄﻨﺘﻮں، ﺣﮑﻮﻣﺘﻮں اور ﺛﻘﺎﻓﺘﻮں ﻧے

ﯾہﺎں اﭘﻨﺎ ﮔہﺮا اﺛﺮ ﭼﮭﻮڑا ہے۔ اﮔﺮ آپ ﮐﻮ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﯿﮟ دﻟﭽﺴﭙﯽ ہے ﺗﻮ ﯾہ ﻣﻀﻤﻮن آپ ﮐﻮ اس ﻗﺪﯾﻢ ﺷہﺮ

ﮐے ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘہﻠﻮؤں ﺳے آﮔﺎہ ﮐﺮے ﮔﺎ۔

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﻗﺪﯾﻢ ﺗﺎرﯾﺦ

2300 ًﭘﺸﺎور ﮐﻮ دﻧﯿﺎ ﮐے ﻗﺪﯾﻢ ﺗﺮﯾﻦ ﺷہﺮوں ﻣﯿﮟ ﺷﻤﺎر ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺗﺎ ہے۔ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﺣﻮاﻟﻮں ﮐے ﻣﻄﺎﺑﻖ، ﯾہ ﺷہﺮ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ

ﻗﺒﻞ ﻣﺴﯿﺢ ﺳے آﺑﺎد ہے۔ ﭘﺸﺎور ﮐﺎ ﻗﺪﯾﻢ ﻧﺎم "ﭘﺸﺎوڑ" ﺗﮭﺎ اور اﺳے ﮔﻨﺪﮬﺎرا ﺗہﺬﯾﺐ ﮐﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﺗﺼﻮر ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺗﺎ ہے۔

ﮔﻨﺪﮬﺎرا ﺗہﺬﯾﺐ ﻧے ﺑﺪھ ﻣﺖ اور ہﻨﺪو ﺛﻘﺎﻓﺖ ﮐے اﻣﺘﺰاج ﺳے اﯾﮏ ﻣﻨﻔﺮد ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ ورﺛہ ﭼﮭﻮڑا۔ اس دور ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺎور

اﯾﮏ اہﻢ ﺗﺠﺎرﺗﯽ ﻣﺮﮐﺰ ﺗﮭﺎ، ﺟہﺎں ﺳے رﯾﺸﻢ روڈ ﮔﺰرﺗﺎ ﺗﮭﺎ ﺟﻮ ﭼﯿﻦ ﺳے وﺳﻄﯽ اﯾﺸﯿﺎ اور ﯾﻮرپ ﮐﻮ ﻣﻼﺗﺎ ﺗﮭﺎ۔

ﮔﻨﺪﮬﺎرا ﺗہﺬﯾﺐ اور ﭘﺸﺎور

ﮔﻨﺪﮬﺎرا ﺗہﺬﯾﺐ ﻧے ﭘﺸﺎور ﮐﻮ اﯾﮏ ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ اور ﻣﺬہﺒﯽ ﻣﺮﮐﺰ ﮐے ﻃﻮر ﭘﺮ ﭘہﭽﺎن دی۔ اس ﺗہﺬﯾﺐ ﮐے آﺛﺎر آج ﺑﮭﯽ

ﭘﺸﺎور اور اس ﮐے آس ﭘﺎس ﮐے ﻋﻼﻗﻮں ﻣﯿﮟ ﻣﻮﺟﻮد ہﯿﮟ، ﺧﺎص ﻃﻮر ﭘﺮ ﺳَہﻮن اور ﭨﯿﮑﺴﻼ ﻣﯿﮟ۔ ﺑﺪھ ﻣﺖ ﮐے

ﻣﻨﺪر، ﻣﺠﺴﻤے اور ﭘﺘﮭﺮ ﮐﯽ ﮐﻨﺪہ ﮐﺎرﯾﻮں ﻧے اس دور ﮐﯽ ﻓﻨﻮن ﻟﻄﯿﻔہ اور ﻣﺬہﺒﯽ رﺟﺤﺎﻧﺎت ﮐﯽ ﻋﮑﺎﺳﯽ ﮐﯽ ہے۔

ﭘﺸﺎور ﮐے اس ﺗﺎرﯾﺨﯽ ورﺛے ﮐﻮ ﺳﻤﺠﮭﻨﺎ، اس ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﻮ ﺑہﺘﺮ ﻃﻮر ﭘﺮ ﺟﺎﻧﻨے ﻣﯿﮟ ﻣﺪد دﯾﺘﺎ ہے۔

اﺳﻼﻣﯽ دور ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ

ﺟﺐ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮں ﻧے ﺟﻨﻮﺑﯽ اﯾﺸﯿﺎ ﭘﺮ ﺣﻤﻠہ ﮐﯿﺎ، ﺗﻮ ﭘﺸﺎور ﻧے اﯾﮏ اہﻢ ﮐﺮدار ادا ﮐﯿﺎ۔ ﺧﺎص ﻃﻮر ﭘﺮ ﻣﺤﻤﻮد ﻏﺰﻧﻮی ﮐے

دور ﻣﯿﮟ، ﭘﺸﺎور اﯾﮏ اہﻢ ﻓﻮﺟﯽ اور ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻣﺮﮐﺰ ﺑﻦ ﮔﯿﺎ۔ ﻏﺰﻧﻮی ﺳﻠﻄﻨﺖ ﻧے ﯾہﺎں ﺳے ﺷﻤﺎﻟﯽ ہﻨﺪوﺳﺘﺎن ﮐﯽ

ﺟﺎﻧﺐ اﭘﻨے ﺣﻤﻠے ﺷﺮوع ﮐﯿے۔

ﻣﻐﻞ ﺣﮑﻮﻣﺖ اور ﭘﺸﺎور

ﻣﻐﻞ دور ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ اہﻤﯿﺖ ﻣﺰﯾﺪ ﺑﮍھ ﮔﺌﯽ۔ ﺷہﻨﺸﺎہ اﮐﺒﺮ ﻧے اﺳے ﻗﻠﻌہ ﺑﺎﻻ ﺣﺼﺎر ﻣﯿﮟ ﻗﻠﻌہ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﺮﮐے اﯾﮏ

ﻣﻀﺒﻮط ﻓﻮﺟﯽ ﻣﺮﮐﺰ ﺑﻨﺎﯾﺎ۔ اس دور ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺎور اﯾﮏ ﺧﻮﺑﺼﻮرت ﺷہﺮ ﺗﮭﺎ ﺟہﺎں ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺛﻘﺎﻓﺘﻮں، زﺑﺎﻧﻮں اور

ﻣﺬاہﺐ ﮐے ﻟﻮگ آﺑﺎد ﺗﮭے۔ ﻣﻐﻠﯿہ ﻓﻦ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐے آﺛﺎر آج ﺑﮭﯽ ﭘﺸﺎور ﮐے ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﻣﻘﺎﻣﺎت ﺟﯿﺴے ﮐہ ﻗﻠﻌہ ﺑﺎﻻ ﺣﺼﺎر

اور ﻣﺤﻠہ ﻗﺪﯾﻢ ﻣﯿﮟ دﯾﮑﮭے ﺟﺎ ﺳﮑﺘے ہﯿﮟ۔

ﺑﺮﻃﺎﻧﻮی ﺣﮑﻤﺮاﻧﯽ ﮐﺎ ﭘﺸﺎور ﭘﺮ اﺛﺮ

ﺑﺮﻃﺎﻧﻮی دور ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺎور ﻧے اﯾﮏ ﻓﻮﺟﯽ ﭼﻮک ﮐے ﻃﻮر ﭘﺮ اہﻤﯿﺖ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﯽ۔ ﯾہﺎں ﻓﻮﺟﯽ ﭼﮭﺎؤﻧﯽ ﻗﺎﺋﻢ ﮐﯽ ﮔﺌﯽ

اور ﭘﺸﺎور ﮐﻮ دﻓﺎﻋﯽ ﻧﻘﻄہ ﻧﻈﺮ ﺳے ﻣﻀﺒﻮط ﮐﯿﺎ ﮔﯿﺎ۔ ﺑﺮﻃﺎﻧﻮی دور ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺎور ﻧے ﺗﺠﺎرﺗﯽ اور ﺗﻌﻠﯿﻤﯽ ﺗﺮﻗﯽ ﺑﮭﯽ

دﯾﮑﮭﯽ، ﺟﺒﮑہ اس وﻗﺖ ﮐے اﻧﮕﺮﯾﺰوں ﻧے ﯾہﺎں ﺳﮍﮐﻮں، ﭘﻠﻮں اور دﯾﮕﺮ ﺑﻨﯿﺎدی ڈﮬﺎﻧﭽے ﮐﯽ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﯽ۔

ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ اور ﺗﻌﻠﯿﻤﯽ ﺗﺮﻗﯽ

ﭘﺸﺎور ﻣﯿﮟ ﺑﺮﻃﺎﻧﻮی دور ﻣﯿﮟ ﮐﺌﯽ ﺗﻌﻠﯿﻤﯽ ادارے ﻗﺎﺋﻢ ہﻮﺋے، ﺟﻨہﻮں ﻧے ﻋﻼﻗے ﻣﯿﮟ ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮐﯽ روﺷﻨﯽ ﭘﮭﯿﻼﺋﯽ۔ اس

ﮐے ﻋﻼوہ، اس دور ﻣﯿﮟ اردو ادب اور ﺛﻘﺎﻓﺖ ﮐﻮ ﺑﮭﯽ ﻓﺮوغ ﻣﻼ، اور ﭘﺸﺎور ﻣﯿﮟ اردو زﺑﺎن ﮐﯽ اہﻤﯿﺖ ﺑﮍھ ﮔﺌﯽ۔

آج ﺑﮭﯽ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﯾﻮﻧﯿﻮرﺳﭩﯿﺎں اور ﺗﻌﻠﯿﻤﯽ ادارے اردو زﺑﺎن اور ادب ﮐﯽ ﺗﺮﻗﯽ ﻣﯿﮟ ﮐﻠﯿﺪی ﮐﺮدار ادا ﮐﺮﺗے ہﯿﮟ۔

ﺟﺪﯾﺪ دور ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺎور

ﭘﺎﮐﺴﺘﺎن ﮐے ﻗﯿﺎم ﮐے ﺑﻌﺪ، ﭘﺸﺎور ﻧے ﮐﺌﯽ ﺗﺒﺪﯾﻠﯿﺎں دﯾﮑﮭﯽ ہﯿﮟ۔ ﯾہ ﺷہﺮ ﻧہ ﺻﺮف ﺧﯿﺒﺮ ﭘﺨﺘﻮﻧﺨﻮاہ ﮐﺎ داراﻟﺤﮑﻮﻣﺖ

ہے ﺑﻠﮑہ اﯾﮏ اہﻢ ﺗﺠﺎرﺗﯽ، ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ اور ﺗﻌﻠﯿﻤﯽ ﻣﺮﮐﺰ ﺑﮭﯽ ہے۔ آج ﮐﺎ ﭘﺸﺎور ﺟﺪﯾﺪ ﺳہﻮﻟﯿﺎت ﮐے ﺳﺎﺗﮫ اﭘﻨﯽ ﺗﺎرﯾﺨﯽ

وراﺛﺖ ﮐﻮ ﺑﮭﯽ ﺳﻨﺒﮭﺎﻟے ہﻮﺋے ہے۔

ﺛﻘﺎﻓﺖ اور زﺑﺎن ﮐﺎ اﻣﺘﺰاج

ﭘﺸﺎور ﻣﯿﮟ اردو زﺑﺎن ﮐے ﺳﺎﺗﮫ ﺳﺎﺗﮫ ﭘﺸﺘﻮ، ﻓﺎرﺳﯽ، اور دﯾﮕﺮ ﻋﻼﻗﺎﺋﯽ زﺑﺎﻧﯿﮟ ﺑﮭﯽ ﺑﻮﻟﯽ ﺟﺎﺗﯽ ہﯿﮟ۔ ﺗﺎہﻢ، اردو

زﺑﺎن ﻧے ﯾہﺎں اﯾﮏ راﺑﻄے ﮐﯽ زﺑﺎن ﮐﺎ ﮐﺮدار ادا ﮐﯿﺎ ہے، ﺟﻮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺛﻘﺎﻓﺘﻮں ﮐﻮ آﭘﺲ ﻣﯿﮟ ﺟﻮڑﺗﯽ ہے۔ اردو ادب

ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ اور ﺛﻘﺎﻓﺖ ﮐﻮ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻨﺎﺗے ہﻮﺋے ﮐﺌﯽ ادﯾﺒﻮں ﻧے اﭘﻨﯽ ﺗﺨﻠﯿﻘﺎت ﭘﯿﺶ ﮐﯽ ہﯿﮟ، ﺟﻮ ﻋﻼﻗے ﮐﯽ

ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﮐﻮ ﻣﻀﺒﻮط ﮐﺮﺗﯽ ہﯿﮟ۔

ﺳﯿﺎﺣﺖ اور ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﻣﻘﺎﻣﺎت

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﯿﮟ دﻟﭽﺴﭙﯽ رﮐﮭﻨے واﻟے ﺳﯿﺎح اور ﻣﺤﻘﻘﯿﻦ ﮐے ﻟﯿے ﯾہﺎں ﻣﺘﻌﺪد ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﻣﻘﺎﻣﺎت ﻣﻮﺟﻮد ہﯿﮟ۔

ﻗﻠﻌہ ﺑﺎﻻ ﺣﺼﺎر، ﭘﺸﺎور ﻣﯿﻮزﯾﻢ، اور ﻗﺼہ ﺧﻮاﻧﯽ ﺑﺎزار ﺟﯿﺴے ﻣﻘﺎﻣﺎت ﺗﺎرﯾﺨﯽ ورﺛے ﮐﯽ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﮐﺮﺗے ہﯿﮟ۔ ﭘﺸﺎور

ﻣﯿﻮزﯾﻢ ﻣﯿﮟ ﮔﻨﺪﮬﺎرا ﻓﻦ ﮐے ﻧﻤﻮﻧے اور دﯾﮕﺮ ﻗﺪﯾﻢ اﺷﯿﺎء ﻣﺤﻔﻮظ ہﯿﮟ، ﺟﻮ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐے ﺷﺎﺋﻘﯿﻦ ﮐے ﻟﯿے اﯾﮏ ﺧﺰاﻧہ

ہﯿﮟ۔

ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﺗﺤﻘﯿﻖ اور اردو زﺑﺎن ﮐﯽ اہﻤﯿﺖ

ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور ﮐﻮ اردو زﺑﺎن ﻣﯿﮟ ﭘﮍﮬﻨﺎ اور ﺳﻤﺠﮭﻨﺎ اﯾﮏ ﺧﺎص اہﻤﯿﺖ رﮐﮭﺘﺎ ہے ﮐﯿﻮﻧﮑہ اردو زﺑﺎن ﭘﺎﮐﺴﺘﺎن ﮐﯽ ﻗﻮﻣﯽ

زﺑﺎن ہے اور اس ﮐے ذرﯾﻌے ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﻮ ﻋﻮام ﺗﮏ ﭘہﻨﭽﺎﻧﺎ آﺳﺎن ہﻮﺗﺎ ہے۔ اردو ﻣﯿﮟ ﻟﮑﮭﯽ ﮔﺌﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﻧہ ﺻﺮف ﻃﻠﺒہ

ﮐے ﻟﯿے ﻣﻔﯿﺪ ہے ﺑﻠﮑہ ﻋﺎم ﻗﺎری ﮐے ﻟﯿے ﺑﮭﯽ ﭘﺸﺎور ﮐے ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﭘﺲ ﻣﻨﻈﺮ ﮐﻮ ﺟﺎﻧﻨے ﮐﺎ اﯾﮏ ذرﯾﻌہ ﺑﻨﺘﯽ ہے۔

ﺗﺎرﯾﺨﯽ دﺳﺘﺎوﯾﺰات اور ﮐﺘﺎﺑﯿﮟ

،ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺮ ﮐﺌﯽ اردو ﮐﺘﺎﺑﯿﮟ اور دﺳﺘﺎوﯾﺰات دﺳﺘﯿﺎب ہﯿﮟ، ﺟﻮ اس ﺷہﺮ ﮐﯽ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗہﺬﯾﺒﻮں، ﺣﮑﻤﺮاﻧﻮں

،اور ﺛﻘﺎﻓﺘﻮں ﮐﻮ ﺑﯿﺎن ﮐﺮﺗﯽ ہﯿﮟ۔ ان ﮐﺘﺎﺑﻮں ﻣﯿﮟ ﻣﻘﺎﻣﯽ ﻣﺤﻘﻘﯿﻦ اور ﺗﺎرﯾﺦ داﻧﻮں ﻧے ﮔﻨﺪﮬﺎرا دور، اﺳﻼﻣﯽ دور

،ﻣﻐﻠﯿہ دور، اور ﺟﺪﯾﺪ دور ﮐے ﺣﻮاﻟے ﺳے ﻣﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﺮاہﻢ ﮐﯽ ہﯿﮟ۔ اردو زﺑﺎن ﻣﯿﮟ ﯾہ ﻣﻮاد ﻃﻠﺒہ، ﻣﺤﻘﻘﯿﻦ

اور ﺗﺎرﯾﺦ ﮐے ﺷﺎﺋﻘﯿﻦ ﮐے ﻟﯿے ﻧہﺎﯾﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺪر ہے۔

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﺳے ﺳﺒﻖ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﻧﺎ

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ہﻤﯿﮟ ﯾہ ﺳﮑﮭﺎﺗﯽ ہے ﮐہ اﯾﮏ ﺷہﺮ ﮐﯽ ﺗﺮﻗﯽ اور ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ ﻣﯿﮟ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺛﻘﺎﻓﺘﻮں اور اﻗﻮام ﮐے

ﺗﻌﺎون ﮐﺎ ﮐﺘﻨﺎ اہﻢ ﮐﺮدار ہﻮﺗﺎ ہے۔ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﯿﮟ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﻠﻄﻨﺘﻮں ﮐے اﺛﺮات اور ان ﮐﯽ ﺛﻘﺎﻓﺘﻮں ﮐﺎ اﻣﺘﺰاج

اﯾﮏ ﻣﺜﺎﻟﯽ ﻧﻤﻮﻧہ ہے، ﺟﻮ آج ﮐے دور ﻣﯿﮟ ﺑﮭﯽ ﺑﯿﻦ اﻟﺜﻘﺎﻓﺘﯽ ہﻢ آہﻨﮕﯽ ﮐﯽ ﻣﺜﺎل ﭘﯿﺶ ﮐﺮﺗﺎ ہے۔

ﺗﺎرﯾﺦ ﮐے اس ﻣﻄﺎﻟﻌے ﺳے ﻧہ ﺻﺮف ﭘﺸﺎور ﮐے ﻣﺎﺿﯽ ﮐﻮ ﺳﻤﺠﮭﺎ ﺟﺎ ﺳﮑﺘﺎ ہے ﺑﻠﮑہ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﮐﯽ ﺗﺮﻗﯽ ﮐے ﻟﯿے ﺑﮭﯽ

رہﻨﻤﺎﺋﯽ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﯽ ﺟﺎ ﺳﮑﺘﯽ ہے۔ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﻣﺜﺎل ہﻤﯿﮟ دﮐﮭﺎﺗﯽ ہے ﮐہ ﮐﺲ ﻃﺮح ﺗﺎرﯾﺦ اور ﺛﻘﺎﻓﺖ ﮐﻮ ﻣﺤﻔﻮظ

رﮐﮭﺘے ہﻮﺋے ﺟﺪﯾﺪﯾﺖ ﮐﯽ راہ ﭘﺮ ﮔﺎﻣﺰن ہﻮا ﺟﺎ ﺳﮑﺘﺎ ہے۔

،ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور اردو ﻣﯿﮟ ﺟﺎﻧﻨﺎ اﯾﮏ اﯾﺴﺎ ﺳﻔﺮ ہے ﺟﻮ ہﻤﯿﮟ اس ﺷہﺮ ﮐﯽ ﮔہﺮاﺋﯿﻮں ﻣﯿﮟ ﻟے ﺟﺎﺗﺎ ہے، ﺟہﺎں ہﺮ ﭘﺘﮭﺮ

ہﺮ ﮔﻠﯽ، اور ہﺮ ﻋﻤﺎرت اﯾﮏ ﮐہﺎﻧﯽ ﺳﻨﺎﺗﯽ ہے۔ ﯾہ ﮐہﺎﻧﯿﺎں ﻧہ ﺻﺮف ﻣﺎﺿﯽ ﮐﯽ ﺟﮭﻠﮑﯿﺎں ہﯿﮟ ﺑﻠﮑہ ہﻤﺎرے آج اور

ﮐﻞ ﮐے ﻟﯿے ﺑﮭﯽ روﺷﻨﯽ ﮐﺎ ﻣﯿﻨﺎر ہﯿﮟ۔

Question

Answer

ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور ﮐﯿﺎ ہے؟

ﭘﺸﺎور اﯾﮏ ﻗﺪﯾﻢ ﺷہﺮ ہے ﺟﻮ ہﺰاروں ﺳﺎﻟﻮں ﺳے ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗہﺬﯾﺒﻮں ﮐﺎ ﻣﺮﮐﺰ

رہﺎ ہے، اور ﯾہ ﻣﻮﺟﻮدہ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎن ﮐے ﺧﯿﺒﺮ ﭘﺨﺘﻮﻧﺨﻮاہ ﺻﻮﺑے ﮐﺎ داراﻟﺤﮑﻮﻣﺖ

ہے۔

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﻗﺪﯾﻢ ﺗہﺬﯾﺒﻮں ﮐے

ﺑﺎرے ﻣﯿﮟ ﺑﺘﺎﺋﯿﮟ؟

،ﭘﺸﺎور ﻣﯿﮟ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗہﺬﯾﺒﯿﮟ ﭘﺮوان ﭼﮍﮬﯿﮟ، ﺟﻦ ﻣﯿﮟ ﮔﻨﺪﮬﺎرا ﺗہﺬﯾﺐ، ﺑﺪھ ﻣﺖ

اور اﺳﻼﻣﯽ ﺛﻘﺎﻓﺖ ﺷﺎﻣﻞ ہﯿﮟ۔ ﯾہ ﻋﻼﻗہ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﻃﻮر ﭘﺮ اہﻢ ﺗﺠﺎرﺗﯽ

راﺳﺘﻮں ﭘﺮ واﻗﻊ ﺗﮭﺎ۔

ﭘﺸﺎور ﮐﺎ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﻗﻠﻌہ ﮐﺐ اور

ﮐﺲ ﻧے ﺑﻨﺎﯾﺎ ﺗﮭﺎ؟

،ﭘﺸﺎور ﮐﺎ ﻗﻠﻌہ اﯾﮏ ﻗﺪﯾﻢ ﻗﻠﻌہ ہے ﺟﺲ ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﺌﯽ دہﺎﺋﯿﻮں ﭘﺮ ﻣﺤﯿﻂ ہے

اﺳے ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﮑﻤﺮاﻧﻮں ﻧے ﻣﺮﻣﺖ اور ﺗﻮﺳﯿﻊ دی، ﺧﺎص ﻃﻮر ﭘﺮ ﻣﻐﻞ دور

ﻣﯿﮟ۔

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﻗﺪﯾﻢ ﻣﺴﺎﺟﺪ ﮐے

ﺑﺎرے ﻣﯿﮟ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت دﯾﮟ؟

ﭘﺸﺎور ﻣﯿﮟ ﮐﺌﯽ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﻣﺴﺎﺟﺪ ہﯿﮟ، ﺟﻦ ﻣﯿﮟ ﺻﺪﯾﻮں ﭘﺮاﻧﯽ وزﯾﺮﺳﺘﺎﻧﯽ

ﻣﺴﺠﺪ اور ﻣﺤﻠہ ﺷﺎہﯽ ﻣﺴﺠﺪ ﺷﺎﻣﻞ ہﯿﮟ، ﺟﻮ اﺳﻼﻣﯽ ﻓﻦ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﯽ ﻋﻤﺪہ

ﻣﺜﺎﻟﯿﮟ ہﯿﮟ۔

ﭘﺸﺎور ﮐﺎ ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ ورﺛہ ﮐﯿﺎ ہے؟

،ﭘﺸﺎور ﮐﺎ ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ ورﺛہ اس ﮐے ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﻣﻘﺎﻣﺎت، رواﯾﺘﯽ ﺑﺎزار، ﻟﻮک ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ

اور ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗہﻮاروں ﻣﯿﮟ ﻧﻤﺎﯾﺎں ہے، ﺟﻮ اس ﮐﯽ ﻣﺘﻨﻮع ﺛﻘﺎﻓﺖ ﮐﯽ ﻋﮑﺎﺳﯽ

ﮐﺮﺗے ہﯿﮟ۔

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﯿﮟ اہﻢ

ﺟﻨﮕﯿﮟ ﮐﻮن ﺳﯽ ہﯿﮟ؟

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﯿﮟ ﮐﺌﯽ اہﻢ ﺟﻨﮕﯿﮟ ہﻮﺋﯽ ہﯿﮟ، ﺟﻦ ﻣﯿﮟ اﻓﻐﺎن ﺟﻨﮕﯿﮟ اور

ﺑﺮﻃﺎﻧﻮی دور ﮐے ﻣﺤﺎﺻﺮہ ﺟﺎت ﺷﺎﻣﻞ ہﯿﮟ، ﺟﻨہﻮں ﻧے اس ﮐﯽ ﻋﺴﮑﺮی

اہﻤﯿﺖ ﮐﻮ ﺑﮍﮬﺎﯾﺎ۔

ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮐے ﻟﺌے

ﺑہﺘﺮﯾﻦ ذراﺋﻊ ﮐﻮن ﺳے ہﯿﮟ؟

ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮐے ﻟﺌے ﻣﻘﺎﻣﯽ ﻣﯿﻮزﯾﻢ، ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﮐﺘﺎﺑﯿﮟ، اور ﻋﻠﻤﯽ

ﻣﻘﺎﻟے ﺑہﺘﺮﯾﻦ ذراﺋﻊ ہﯿﮟ، ﻧﯿﺰ ﻣﻘﺎﻣﯽ ﺑﺰرﮔﻮں ﺳے زﺑﺎﻧﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﺑﮭﯽ ﻗﯿﻤﺘﯽ

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﺮاہﻢ ﮐﺮﺗﯽ ہے۔

****ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور اردو: اﯾﮏ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﺟﺎﺋﺰہ

tareekh peshawar urdu ﭘﺎﮐﺴﺘﺎن ﮐے ﺷﻤﺎل ﻣﻐﺮﺑﯽ ﺣﺼے ﻣﯿﮟ واﻗﻊ ﺷہﺮ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﮔہﺮی اور ﻣﺘﻨﻮع

ﺗﺎرﯾﺦ ﺳے ﻣﺘﻌﻠﻖ اﯾﮏ ﻣﻮﺿﻮع ہے ﺟﻮ ﺻﺪﯾﻮں ﭘﺮ ﻣﺤﯿﻂ ہے۔ ﭘﺸﺎور ﻧہ ﺻﺮف ﺧﯿﺒﺮ ﭘﺨﺘﻮﻧﺨﻮاہ ﮐﺎ داراﻟﺤﮑﻮﻣﺖ ہے

ﺑﻠﮑہ ﯾہ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﻃﻮر ﭘﺮ ﺛﻘﺎﻓﺖ، ﺳﯿﺎﺳﺖ، اور ﻣﻌﺎﺷﺮﺗﯽ ﺗﺒﺪﯾﻠﯿﻮں ﮐﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﺑﮭﯽ رہﺎ ہے۔ اس ﻣﻀﻤﻮن ﻣﯿﮟ ہﻢ

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﻮ اردو زﺑﺎن ﻣﯿﮟ ﺗﻔﺼﯿﻞ ﺳے ﺟﺎﻧﭽﯿﮟ ﮔے، ﺟﻮ ﻧہ ﺻﺮف ﻣﻘﺎﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪوں ﺑﻠﮑہ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐے ﺷﺎﺋﻘﯿﻦ

ﮐے ﻟﯿے ﺑﮭﯽ اﯾﮏ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯽ ذرﯾﻌہ ﺛﺎﺑﺖ ہﻮﮔﺎ۔

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺨﯽ اہﻤﯿﺖ

ﭘﺸﺎور ﮐﺎ ﺷہﺮ ﻗﺪﯾﻢ زﻣﺎﻧے ﺳے ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗہﺬﯾﺒﻮں ﮐﺎ ﺳﻨﮕﻢ رہﺎ ہے۔ اس ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ہﺰاروں ﺳﺎل ﭘﺮ ﻣﺤﯿﻂ ہے اور

اﺳے دﻧﯿﺎ ﮐے ﻗﺪﯾﻢ ﺗﺮﯾﻦ ﺷہﺮوں ﻣﯿﮟ ﺷﻤﺎر ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺗﺎ ہے۔ اس ﺷہﺮ ﮐﯽ ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎﺋﯽ ﺣﯿﺜﯿﺖ ﻧے اﺳے ﻣﺨﺘﻠﻒ

ﺳﻠﻄﻨﺘﻮں اور ﺛﻘﺎﻓﺘﻮں ﮐے ﻟﯿے اﯾﮏ اہﻢ ﻣﻘﺎم ﺑﻨﺎﯾﺎ۔ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐے ﻣﺨﺘﻠﻒ ادوار ﻣﯿﮟ ﯾہﺎں ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﮑﻤﺮاﻧﻮں ﻧے اﭘﻨﯽ

ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻗﺎﺋﻢ ﮐﯽ، ﺟﻦ ﻣﯿﮟ ﻣہﺎڑاﺟہ، ﻣﻐﻞ، اﻓﻐﺎن، اور ﺑﺮﻃﺎﻧﻮی راج ﺷﺎﻣﻞ ہﯿﮟ۔

ﻗﺪﯾﻢ دور اور ﻣﻐﻠﯿہ ﺳﻠﻄﻨﺖ

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﺎ آﻏﺎز وادی ﺳﻨﺪھ ﮐﯽ ﺗہﺬﯾﺐ ﺳے ہﻮﺗﺎ ہے، ﺟہﺎں ﺳے اﺳے ﻗﺪﯾﻢ ﺗﺠﺎرﺗﯽ راﺳﺘﻮں ﮐﺎ ﺣﺼہ

ﺳﻤﺠﮭﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﺗﮭﺎ۔ ﯾﻮﻧﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎح ﻣﯿﮕﺴﺘﮭﻦ ﻧے ﺑﮭﯽ ﭘﺸﺎور ﮐﺎ ذﮐﺮ ﮐﯿﺎ ہے، ﺟﺲ ﺳے اس ﺷہﺮ ﮐﯽ ﻗﺪاﻣﺖ ﮐﺎ اﻧﺪازہ

ہﻮﺗﺎ ہے۔ ﻣﻐﻞ دور ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺎور اﯾﮏ اہﻢ ﻓﻮﺟﯽ اور ﺗﺠﺎرﺗﯽ ﻣﺮﮐﺰ ﮐے ﻃﻮر ﭘﺮ اﺑﮭﺮا۔ ﻣﻐﻠﯿہ ﻓﻦ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐے آﺛﺎر آج

ﺑﮭﯽ ﺷہﺮ ﻣﯿﮟ ﻣﻮﺟﻮد ہﯿﮟ، ﺟﯿﺴے ﮐہ ﻗﻠﻌہ ﺑﺎﻻ ﺣﺼﺎر اور ﻣﺤﻤﺪ زﯾﺐ ﺧﺎن ﮐﯽ ﻣﺴﺠﺪ۔

ﺑﺮﻃﺎﻧﻮی دور اور ﺟﺪﯾﺪﯾﺖ ﮐﺎ آﻏﺎز

ﺑﺮﻃﺎﻧﻮی راج ﻧے ﭘﺸﺎور ﮐﻮ اﯾﮏ ﻓﻮﺟﯽ ﻗﻠﻌہ اور اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ ﻣﺮﮐﺰ ﮐے ﻃﻮر ﭘﺮ ﺗﺮﻗﯽ دی۔ اس دور ﻣﯿﮟ ﻧہ ﺻﺮف

اﻧﻔﺮاﺳﭩﺮﮐﭽﺮ ﻣﯿﮟ ﺑہﺘﺮی آﺋﯽ ﺑﻠﮑہ ﺗﻌﻠﯿﻤﯽ ادارے اور ﺳﮍﮐﻮں ﮐﺎ ﺟﺎل ﺑﭽﮭﺎﯾﺎ ﮔﯿﺎ۔ اس دور ﮐے ﻣﺸہﻮر ﻣﻘﺎﻣﺎت ﻣﯿﮟ

ﭼﺎرﺳﺪہ روڈ ﭘﺮ واﻗﻊ ﺑﺮﻃﺎﻧﻮی دور ﮐے ﭘﻞ اور ﻋﻤﺎرﺗﯿﮟ ﺷﺎﻣﻞ ہﯿﮟ۔ ﺑﺮﻃﺎﻧﻮی ﺣﮑﻤﺮاﻧﯽ ﻧے ﺷہﺮ ﮐﯽ ﺳﻤﺎﺟﯽ و

ﻣﻌﺎﺷﯽ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺮ ﮔہﺮے اﺛﺮات ﻣﺮﺗﺐ ﮐﯿے۔

ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور اردو ﻣﯿﮟ ﻣﻄﺎﻟﻌہ: اہﻢ ﺣﻮاﻟہ ﺟﺎت اور ﻣﻨﺎﺑﻊ

اردو زﺑﺎن ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺮ ﮐﺌﯽ ﺗﺤﻘﯿﻘﯽ ﮐﺎم اور ﮐﺘﺎﺑﯿﮟ ﻣﻮﺟﻮد ہﯿﮟ ﺟﻮ اس ﺷہﺮ ﮐﯽ ﮔہﺮاﺋﯽ اور

ﭘﯿﭽﯿﺪﮔﯿﻮں ﮐﻮ اﺟﺎﮔﺮ ﮐﺮﺗﯽ ہﯿﮟ۔ ان ﻣﯿﮟ ﺳے ﮐﭽﮫ ﮐﺘﺐ ﻣﯿﮟ ﻣﻘﺎﻣﯽ ﺗﺎرﯾﺦ داﻧﻮں اور ادﯾﺒﻮں ﮐﯽ ﺗﺤﺮﯾﺮﯾﮟ ﺷﺎﻣﻞ

ہﯿﮟ ﺟﻮ ﺗﺎرﯾﺨﯽ دﺳﺘﺎوﯾﺰات اور ﻟﻮک ﮐہﺎﻧﯿﻮں ﭘﺮ ﻣﺒﻨﯽ ہﯿﮟ۔ ان ﮐﺘﺐ ﮐﻮ ﭘﮍھ ﮐﺮ ﻧہ ﺻﺮف ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﻣﺎﺿﯽ ﮐﯽ

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﺎﺻﻞ ہﻮﺗﯽ ہﯿﮟ ﺑﻠﮑہ ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ ﭘہﻠﻮؤں اور ﻣﻌﺎﺷﺮﺗﯽ ﺗﺒﺪﯾﻠﯿﻮں ﮐﺎ ﺑﮭﯽ ﭘﺘہ ﭼﻠﺘﺎ ہے۔

اہﻢ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﮐﺘﺎﺑﯿﮟ اور ﻣﻘﺎﻟے

“ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ” از ڈاﮐﭩﺮ ﻣﺤﻤﺪ اﻗﺒﺎل1.

“ﭘﺸﺎور: ﺛﻘﺎﻓﺖ اور ﺗﻤﺪن” از ﭘﺮوﻓﯿﺴﺮ ﻋﺒﺪاﻟﻘﺪﯾﺮ2.

“ﺧﯿﺒﺮ ﭘﺨﺘﻮﻧﺨﻮاہ ﮐﺎ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﺟﺎﺋﺰہ” از ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻏﻼم رﺳﻮل3.

“ﭘﺸﺎور ﮐے ﻗﺪﯾﻢ آﺛﺎر” ﺗﺤﻘﯿﻘﯽ ﻣﻘﺎﻟہ از اﻧﺠﯿﻨﺌﺮ ﻃﺎہﺮ ﻣﺤﻤﻮد4.

ﯾہ ﮐﺘﺎﺑﯿﮟ اور ﺗﺤﻘﯿﻘﯽ ﻣﻘﺎﻟے اردو زﺑﺎن ﻣﯿﮟ دﺳﺘﯿﺎب ہﯿﮟ اور ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور اردو ﮐے ﻣﻄﺎﻟﻌہ ﮐے ﻟﯿے ﺑﻨﯿﺎدی ﻣﻮاد

ﻓﺮاہﻢ ﮐﺮﺗے ہﯿﮟ۔

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ ﺗﺎرﯾﺦ اور ﺳﻤﺎﺟﯽ ارﺗﻘﺎء

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﺻﺮف ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﺎ ﻓﻮﺟﯽ ﭘہﻠﻮؤں ﺗﮏ ﻣﺤﺪود ﻧہﯿﮟ ﺑﻠﮑہ ﯾہﺎں ﮐﯽ ﺛﻘﺎﻓﺖ، زﺑﺎن، اور ﻣﻌﺎﺷﺮﺗﯽ

ڈﮬﺎﻧﭽہ ﺑﮭﯽ ﺗﺎرﯾﺨﯽ اہﻤﯿﺖ رﮐﮭﺘﺎ ہے۔ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺛﻘﺎﻓﺖ ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺘﻮ، اردو، اور ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎﻧﻮں ﮐﺎ اﻣﺘﺰاج ﻣﻠﺘﺎ ہے

ﺟﻮ اس ﮐﯽ ﻣﺘﻨﻮع ﺷﻨﺎﺧﺖ ﮐﻮ ﻇﺎہﺮ ﮐﺮﺗﺎ ہے۔ ﯾہﺎں ﮐے ﻟﻮگ اﭘﻨے رواﯾﺘﯽ ﻣﯿﻠﻮں، ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ، اور دﺳﺘﮑﺎری ﮐے

ﺣﻮاﻟے ﺳے ﻣﺸہﻮر ہﯿﮟ۔

ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ ﻣﯿﻠﻮں ﮐﺎ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﭘﺲ ﻣﻨﻈﺮ

ﭘﺸﺎور ﻣﯿﮟ ﻣﻨﻌﻘﺪ ہﻮﻧے واﻟے ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ ﻣﯿﻠے ﺟﯿﺴے ﮐہ "ﺟﺸﻦ ﺑہﺎراں" اور "ﺷﺎہ ﺟﻤﺎل ﻣﯿﻠہ" ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﺌﯽ

ﺻﺪﯾﻮں ﭘﺮ ﻣﺤﯿﻂ ہے۔ ﯾہ ﻣﯿﻠﻮں ﻣﯿﮟ ﻣﻘﺎﻣﯽ دﺳﺘﮑﺎری، ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ، اور رواﯾﺘﯽ ﮐﮭﯿﻞ ﺷﺎﻣﻞ ہﻮﺗے ہﯿﮟ ﺟﻮ ﭘﺸﺎور

ﮐﯽ ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﻮ زﻧﺪہ رﮐﮭﺘے ہﯿﮟ۔

زﺑﺎن اور ادب ﮐﯽ اہﻤﯿﺖ

اردو اور ﭘﺸﺘﻮ ادب ﻧے ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﯿﮟ اہﻢ ﮐﺮدار ادا ﮐﯿﺎ ہے۔ ﭘﺸﺎور ﻣﯿﮟ ﮐﺌﯽ ﻣﺸہﻮر ﺷﺎﻋﺮ اور ادﯾﺐ ﭘﯿﺪا

ہﻮﺋے ﺟﻨہﻮں ﻧے اﭘﻨﯽ ﺗﺤﺮﯾﺮوں ﻣﯿﮟ اس ﺷہﺮ ﮐﯽ ﺳﻤﺎﺟﯽ اور ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﺻﻮرﺗﺤﺎل ﮐﻮ ﺑﯿﺎن ﮐﯿﺎ۔ اردو زﺑﺎن ﻣﯿﮟ

ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ اور ﺛﻘﺎﻓﺖ ﭘﺮ ﻟﮑﮭﯽ ﮔﺌﯽ ﺗﺤﺮﯾﺮﯾﮟ آج ﺑﮭﯽ ادﺑﯽ ﺣﻠﻘﻮں ﻣﯿﮟ ﻗﺪر ﮐﯽ ﻧﮕﺎہ ﺳے دﯾﮑﮭﯽ ﺟﺎﺗﯽ ہﯿﮟ۔

ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور اردو اور ﺟﺪﯾﺪ ﺗﺤﻘﯿﻖ

ﺟﺪﯾﺪ دور ﻣﯿﮟ ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور اردو ﮐے ﺣﻮاﻟے ﺳے ﺗﺤﻘﯿﻘﯽ ﮐﺎﻣﻮں ﻣﯿﮟ ڈﯾﺠﯿﭩﻞ وﺳﺎﺋﻞ اور آن ﻻﺋﻦ ﺟﺮاﺋﺪ ﮐﺎ ﮐﺮدار

ﺑﮍﮬﺎ ہے۔ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﯾﻮﻧﯿﻮرﺳﭩﯿﺎں اور ﺗﺤﻘﯿﻘﯽ ادارے ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺮ ﺟﺪﯾﺪ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮐﺮ رہے ہﯿﮟ ﺟﻮ ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﺣﻘﺎﺋﻖ

ﮐﻮ ﻧﺌے زاوﯾﻮں ﺳے دﯾﮑﮭﺘﯽ ہے۔ اس ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﯿﮟ ﻣﻘﺎﻣﯽ اور ﺑﯿﻦ اﻻﻗﻮاﻣﯽ ﻣﺎﺧﺬوں ﮐﺎ اﻣﺘﺰاج ہﻮﺗﺎ ہے ﺟﻮ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﻮ

زﯾﺎدہ ﺟﺎﻣﻊ اور ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺑﻨﺎﺗﺎ ہے۔

آن ﻻﺋﻦ ڈﯾﭩﺎ ﺑﯿﺲ اور آرﮐﺎﺋﯿﻮز

ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﯽ اور ﺑﯿﻦ اﻻﻗﻮاﻣﯽ ڈﯾﺠﯿﭩﻞ آرﮐﺎﺋﯿﻮز ﻣﯿﮟ ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﺳے ﻣﺘﻌﻠﻖ دﺳﺘﺎوﯾﺰات، ﭘﺮاﻧے ﻧﻘﺸے، اور ﺗﺼﺎوﯾﺮ

ﻣﺤﻔﻮظ ہﯿﮟ۔ ان ڈﯾﭩﺎ ﺑﯿﺴﺰ ﮐﺎ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﻌﻠﯿﻤﯽ اور ﺗﺤﻘﯿﻘﯽ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﮐے ﻟﯿے ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺗﺎ ہے، ﺟﻮ ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور اردو ﮐے

ﻣﻄﺎﻟﻌہ ﮐﻮ آﺳﺎن اور ﻣﺆﺛﺮ ﺑﻨﺎﺗﺎ ہے۔

ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﻣﻘﺎﻣﺎت ﮐﯽ ﺣﻔﺎﻇﺖ اور ﺗﺮﻗﯽ

،ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﻣﻘﺎﻣﺎت ﮐﯽ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﮐے ﻟﯿے ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﮑﻮﻣﺘﯽ اور ﻏﯿﺮ ﺳﺮﮐﺎری ادارے ﮐﺎم ﮐﺮ رہے ہﯿﮟ۔ ﭘﺸﺎور ﮐے ﻗﻠﻌے

ﻣﺴﺎﺟﺪ، اور ﻗﺪﯾﻢ ﺑﺎزاروں ﮐﯽ ﺑﺤﺎﻟﯽ ﮐے ﻣﻨﺼﻮﺑے ﺟﺎری ہﯿﮟ ﺟﻮ ﻧہ ﺻﺮف ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﻮ ﻣﺤﻔﻮظ رﮐﮭﺘے ہﯿﮟ ﺑﻠﮑہ

ﺳﯿﺎﺣﺖ ﮐے ﻓﺮوغ ﻣﯿﮟ ﺑﮭﯽ ﻣﺪدﮔﺎر ﺛﺎﺑﺖ ہﻮﺗے ہﯿﮟ۔

ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور اردو ﮐﯽ ﮔہﺮاﺋﯽ ﻣﯿﮟ ﺟﺎﻧے ﺳے ﻇﺎہﺮ ہﻮﺗﺎ ہے ﮐہ ﯾہ ﺷہﺮ ﻧہ ﺻﺮف ﻣﺎﺿﯽ ﮐے ﻣﺨﺘﻠﻒ ادوار ﮐﯽ

ﻋﮑﺎﺳﯽ ﮐﺮﺗﺎ ہے ﺑﻠﮑہ آج ﺑﮭﯽ اﭘﻨﯽ ﺛﻘﺎﻓﺘﯽ اور ﺗﺎرﯾﺨﯽ ورﺛے ﮐﻮ زﻧﺪہ رﮐﮭے ہﻮﺋے ہے۔ ﺟﺪﯾﺪ ﺗﺤﻘﯿﻖ اور دﺳﺘﺎوﯾﺰات

ﮐﯽ ﻣﺪد ﺳے اس ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﻮ ﺑہﺘﺮ ﺳﻤﺠﮭﻨﺎ ﻣﻤﮑﻦ ہے، ﺟﻮ آﻧے واﻟﯽ ﻧﺴﻠﻮں ﮐے ﻟﯿے اﯾﮏ ﻗﯿﻤﺘﯽ اﺛﺎﺛہ ﺛﺎﺑﺖ ہﻮ ﮔﺎ۔

،ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺸﺎور، ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﺗﺎرﯾﺦ، ﭘﺸﺎور اردو، ﭘﺸﺎور ﮐے ﺗﺎرﯾﺨﯽ ﻣﻘﺎﻣﺎت، ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﻗﺪﯾﻢ ﺗﺎرﯾﺦ، ﭘﺸﺎور ﺛﻘﺎﻓﺖ

ﭘﺸﺎور ﺗﺎرﯾﺨﯽ ورﺛہ، ﭘﺸﺎور ﮐے ﻣﺸہﻮر ﻟﻮگ، ﭘﺸﺎور ﮐﯽ زﺑﺎن، ﭘﺸﺎور ﮐﯽ ﮐہﺎﻧﯿﺎں